· · ·
Страница 1 из 212»
Форум » Технический раздел » Функционал сайта » Наши переводы (Переводы комиксов сделанные для нас)
Наши переводы

Баш
Постоялец
Администраторы
107 9
25
Offline
23.08.2015, Воскресенье 11:14
Сообщение # 1
Хотите опубликовать свой перевод у нас на сайте? Без проблем. Ознакомьтесь с правилами и выкладывайте перевод тут.

Правила и требования:

1. Переводите только те комиксы на которых нет перевода в сети. Зачем делать то, что уже кто то сделал? Если сомневаетесь, можете спросить тут, и вам скажут есть ли перевод того или иного комикса.

2. Обязательно разместите на обложке комикса ссылку на наш сайт, примерно так:



3. Перевод должен быть качественным, грамотным, без грамматических ошибок. Простой гугл переводчик не пойдёт =)

Полный список наших переводов можно посмотреть тут - Наши переводы

Прикрепления: 9594776.png(97Kb)


Я не верю ни во что... Кроме мечты.
— Капитан Америка

Постоялец
Модераторы
101 7
0% 7
Offline
26.08.2015, Среда 06:38
Сообщение # 2
Ну вот решил перевести всю арку =)
так что вот ещё:

1) Superman/Wonder Woman #7

2)ссылка на скачивание здесь.

3)отдельные изображения здесь.


Что нигде, но везде, кроме того что где-то?
- Эдвард Нигма

Баш
Постоялец
Администраторы
107 9
25
Offline
26.08.2015, Среда 19:56
Сообщение # 3
Etrigan, спасибо, добавил.


Я не верю ни во что... Кроме мечты.
— Капитан Америка

Постоялец
Модераторы
101 7
0% 7
Offline
25.09.2015, Пятница 07:29
Сообщение # 4
Продолжаем=)
1)Superman #30
2)ссылка на файл в формате cbr здесь
3)отдельные странички здесь
в следующем переводе будет эпичный мордобой с думсдэйем.


Что нигде, но везде, кроме того что где-то?
- Эдвард Нигма


Сообщение отредактировал Etrigan - Пятница, 25.09.2015, 07:31

Баш
Постоялец
Администраторы
107 9
25
Offline
25.09.2015, Пятница 11:16
Сообщение # 5
Цитата Etrigan ()
2)ссылка на файл в формате cbr здесь
Эта ссылка на другой комикс. Исправь.


Я не верю ни во что... Кроме мечты.
— Капитан Америка

Постоялец
Модераторы
101 7
0% 7
Offline
25.09.2015, Пятница 11:33
Сообщение # 6
Мыдаров, исправил


Что нигде, но везде, кроме того что где-то?
- Эдвард Нигма

Начинающий
Пользователи
2 0
0% 0
Offline
03.10.2015, Суббота 00:36
Сообщение # 7
Добавьте пожалуйста в этот комикс выпуски с 6-го по 30-й.


Послушайтесь того, кто знает: Быть параноиком полезно.

Баш
Постоялец
Администраторы
107 9
25
Offline
03.10.2015, Суббота 13:14
Сообщение # 8
Evil298, добавил, но эта тема не для просьб о добавлении ;)


Я не верю ни во что... Кроме мечты.
— Капитан Америка

Начинающий
Пользователи
2 0
0% 0
Offline
05.10.2015, Понедельник 23:37
Сообщение # 9
Знаю, простите.


Послушайтесь того, кто знает: Быть параноиком полезно.

Начинающий
Переводчики
6 2
0% 8
Offline
30.10.2016, Воскресенье 14:03
Сообщение # 10
Привет
Сделал русификацию
1. Red Hood and The Outlaws: Rebirth #1
2. cbr - здесь
3. страницы - здесь


Time for a true display of Skill

Сообщение отредактировал BloodWingSan - Воскресенье, 30.10.2016, 14:05

Баш
Постоялец
Администраторы
107 9
25
Offline
30.10.2016, Воскресенье 14:07
Сообщение # 11
BloodWingSan, неплохо, сейчас посмотрю и опубликую.


Я не верю ни во что... Кроме мечты.
— Капитан Америка

Баш
Постоялец
Администраторы
107 9
25
Offline
30.10.2016, Воскресенье 20:58
Сообщение # 12
BloodWingSan, перевод и оформление хорошее, вот только где запятые?

Так же если не сложно, переведите вот это описание серии:

Цитата
“Dark Trinity” part one! When a turf war puts Black Mask in Red Hood’s crosshairs, Jason discovers that the False Face Society is not what it seems, and that the organization is about to auction off a powerful weapon. As criminals from all over the globe descend on Gotham City, Jason must prove that he belongs amongst the city’s worst in order to gain access to this Dark Summit!


Я не верю ни во что... Кроме мечты.
— Капитан Америка

Начинающий
Переводчики
6 2
0% 8
Offline
30.10.2016, Воскресенье 22:38
Сообщение # 13
Мыдаров, спасибо. 
разделение на строки = запятые / в следующих, обязательно, исправлю / 

Цитата
"Темная Троица" часть первая! Когда борьба Чёрной Маски за власть попала в поле расследования Красного Колпака, Джейсон, обнаружил, что Общество Масочников не то, за что себя выдает, и что, эта организация собирается выставить на аукцион смертоносное оружие. Преступные боссы со всего земного шара собираются в Готэме, Джейсон, должен доказать, что он принадлежит к худшей части этого города, чтобы попасть на этот Теневой Саммит!


Time for a true display of Skill

Баш
Постоялец
Администраторы
107 9
25
Offline
31.10.2016, Понедельник 00:12
Сообщение # 14
Цитата BloodWingSan ()
разделение на строки = запятые
Когда читаешь комикс и не видишь запятых, то читаешь не прерывно и смысл получается иным.

Спасибо за перевод описания, добавил на страницу с серией.


Я не верю ни во что... Кроме мечты.
— Капитан Америка

Начинающий
Переводчики
6 2
0% 8
Offline
06.11.2016, Воскресенье 02:18
Сообщение # 15
Привет, а вот и второй выпуск красного колпака для onlinecomics

1. Red Hood and The Outlaws: Rebirth #2
2. cbr - здесь
3. страницы - здесь


перевод: PimpTropper
верстка: BloodWingSan


Time for a true display of Skill
Форум » Технический раздел » Функционал сайта » Наши переводы (Переводы комиксов сделанные для нас)
Страница 1 из 212»
Поиск:

Всего комментариев: 2015
Последние Комментарии
О боже, после прочтения на глазах слёзы, слишком много персонажей пало. Вот почему авторам так не нравится зелёный? Зелёная стрела, большая часть корпуса зелёных фонарей убиты, супс и Хэл в жёлтом... Жестокий том, та и вся линейка тоже.
Vadya-Nova
21.04.2017 (16:59)
Начал читать комиксы. Не пожалел. Читаю Флэша New52, очень нравится
Tyler
20.04.2017 (21:53)
Кто за очки платить будет.(если кто не понял,очки которые скинул супермэн)
kirilowka
19.04.2017 (10:27)
Бредовая идея создать героев марвел зомби.Все это месиво которое там происходит должно быть в ходячих мертвецах. :D
kirilowka
19.04.2017 (04:20)
Не знаю, мне так дерзко не говорят) мне обычно говорят -"надоела со своими комиксами" или закатывают глаза. Хотя комикс это одна из разновидностей книги! Обидно когда ты знаешь ,что они ни книг , ни комиксов не читают, зато уже критикуют не зная,конечно очень умно шурыгину обсуждают , какие выпуски самые топовые , на что люди время тратят?(да, я знаю, что комиксы это тоже так себе время провождение , но есть такие которые несут в себе мораль или главного героя можно сравнить с собой и понять насколько вы близки и т.д . И да, я знаю ,что я сейчас говорю о комиксах , как о одном из полезных время провождений , лучше бы и во дворе погулять , но после тяжелого дня мне кажется лучше почитать что-то , а не смотреть всякую дрянь
CapNem
16.04.2017 (18:34)
Как же жизненно, друзей, понимающих комиксы мало, а хочется поговорить с ними, но как только начинаю о комиксах разговор с кем-либо говорят: "это бред для детей, отвали от меня, младенец" :(
Vadya-Nova
16.04.2017 (12:53)
В целом комикс неплох, но должно быть восемнадцать частей.
Ермак Ляпин
15.04.2017 (16:08)
полностью согласна с вами, но у меня почему -то друзья не понимают их или просто ничего не говорят , это печально когда комикс смешной , а большинство приколов не с кем обсудить
CapNem
15.04.2017 (13:32)
Почти в каждом выпуске есть страницы, которые просто хочется заскринить и сделать из этого мемы или просто показать друзьям для смеха
Vadya-Nova
15.04.2017 (10:25)
Хороший комикс, читаю оторваться не могу.
oleroler4143
15.04.2017 (10:13)
переводов больше нет?
CapNem
14.04.2017 (12:37)
Это же гражданка :D
kirilowka
12.04.2017 (13:06)